WRITING POETRY:
COLLATED COURSE HANDOUTS
U.C. Extension, Summer 1998
Table Of Contents

1 William Stafford Travelling Through the Dark
  Mary Oliver Sleeping in the Forest
  William Stafford Ways to Say Wind
  William Stafford With Kit, Age 7, at the Beach
2 Margaret Atwood You Are Happy
  Kenneth Rexroth The Heart of Herakles
  Robert Bly A Late Spring Day in my Life
  Maxine Kumin Morning Swim
3 William Carlos Williams To Elsie (from Spring and All)
4 Sharon Olds May, 1968
4B. Sharon Olds The Forms
  Sharon Olds Bread
  Sharon Olds Sex Without Love
  Sharon Olds First Sex
4C. Sharon Olds His Father's Cadaver
5 Sharon Olds The Missing Boy
  Carolyn Forche The Colonel
6 Judy Grahn Ella, In a Square Apron...
  Sharon Olds Pajamas
  Miguel Hernandez Your Heart?--It is a Frozen Orange
  Cesar Vallejo To My Brother Miguel
7.-7B Marjorie Agosin The Dance
7B Gerald Stern The Dancing
7C Gabriela Mistral To See Him Again
7D Ernesto Cardenal The Parrots
  Bertolt Brecht The Burning of the Books
  Carl Rakosi No One Talks About This
  Roque Dalton OAS
8 Bill Knott Sudden Death Strikes Jet Set
  Etheridge Knight Hard Rock Returns...
9 James Wright Hook
  James Wright Willy Lyons
9A. Nicanor Parra Acacias
  Kenneth Rexroth Your Birthday in the California Mts.
  Raymond Carver After-Glow
  Jack Gilbert Michiko Dead
  Alan Ginsberg from Kaddish
9B. Li-Young Lee The Weight of Sweetness
  Ken Weisner The Accompanist
  Ken Weisner The Hats My Father Wore
9C Li-Young Lee The Gift
  Stanley Kunitz The Portrait
9D. Marjorie Agosin My Mother's Eyes
9E. Michael Ondaatje Sweet Like a Crow
9F. Marilyn Chin The Floral Apron
  Alberto Rios Nani
  Gary Soto Black Hair
9G. Getting at Metaphor Roger Mitchell (exercise)
10 Anon. Egyptian (Merwin) Death is Before Me Today
  Various Authors Haiku
  Charles Wright Snow
  Carl Sandburg Fog
  Crow Indian Crazy Dog Events
10B. Shinkichi Takahashi from Afterimages
10C. Haiku Exercises Basho
10D. Nanao Sakaki from Break the Mirror
10E,F,G Kenneth Rexroth, trans. 100 Poems from the Japanese
11 Sharon Olds My Father's Breasts
  Hart Crane My Grandmother's Love Letters
  William Carlos Williams Smell!
  Robert Creeley The Rain
11A. Carolyn Forche Reunion
  Thomas Lux I Think You're Wonderful
  Dorianne Laux The Tooth Fairy
12 David Young Poem for Wrists
  Marge Piercy I Still Feel You
  Charles Simic Fear
  Charles Simic Solitude
  Robert Frost Desert Places
  Robert Bly Watering the Horse
13 Denise Levertov The Breathing
  Denise Levertov Losing Track
  Sharon Olds Possessed
14 Charles Simic Artichokes
  Charles Simic Bestiary for the Fingers....
15 Charles Simic Breasts
  Greg Kuzma Hands
16 Kathleen Fraser Poem in which My Legs Are Accepted
16B. Gary Snyder Hay is For Horses
  Mary Tall Mountain The Hands of Mary Joe
  Sandra McPherson His Body
17 Cesar Vallejo The Anger that Breaks a Man...
  Shirley Kaufman Mothers, Daughters
18 Eva Platero My Country
  Yosef Komunyakaa Facing It
  William Stafford At the Un-National Monument....
  Jose Emilio Pacheco High Treason
18A. Paul Eluard from Liberty
19 Pablo Neruda Walking Around
  Joseph Brodsky The Verbs
20 James Wright The Jewel
  Kabir (Bly version) The Clay Jug
21 Sharon Olds New Mother
  Sharon Olds Grandmother Love Poem
22 Bill Knott My Mother's List of Names
  David Young The Jaywalker
23 Donald Justice First Death
24 Donald Justice Sestina: Here in Katmandu
  Donald Justice Sonnet: The Poet at Seven
  Theodore Roethke The Waking
25 Gerard Manley Hopkins Spelt from Sibyl's Leaves
  Gerard Manley Hopkins The Windhover
  Donald Justice Thinking about the Past
  Dylan Thomas Do Not Go Gentle into that Good Night
26 Robert Haas The Yellow Bicycle
  Bill Faber Alan Watts
27 Robert Bly Six Winter Privacy Poems
  Robert Bly Three Kinds of Pleasures
28 Charles Baudelaire The Stranger
  Charles Baudelaire Get Drunk!
  Ken Weisner I Recently Slept for Eighteen Hours
29 Russell Edson Ape
  Russell Edson A Performance at Hog Theater
  Russell Edson Antimatter
29B. Fred Moramarco Something must have been bugging...
  Vincent Draper The Gift I Never Got
  Corinne Hales Power
30 James Tate It's Not the Heat...
  Rainer Maria Rilke Archaic Torso of Apollo
30A. Rita Dove Lady Freedom Among Us
  Rita Dove Flash Cards
30B. Rafael Alberti Going Back Through Color
30C. Rafael Alberti Song of the Luckless Angel
  Rafael Alberti The Good Angel
31 William Carlos Williams Pictures from Brueghel
  Bruce Weigl Painting on a T'ang Dynasty....
31B. Federico Garcia Lorca Sleepwalking Ballad
31C. Gunter Eich Inventory
  Federico Garcia Lorca Variations
32 Sharon Olds Photograph of the Girl
  Sharon Olds Race Riot, Tulsa, 1921
33 Sharon Olds Portrait of a child
  Sharon Olds The Issues
34 John Bowie Ode to Lucille Ball
  John Bowie Ode to King Kong
34B. Ronald Koertge I Went to the Movies Hoping...
  Dorianne Laux The Tooth Fairy
35 Princeton Encyclopedia Definitions of Forms
36 Donald Justice Hands
  Donald Justice Men at Forty
37 Ken Weisner Inner Dog
  Ken Weisner Rainbow
37B. William Carlos Williams Perfection
  Linda Gregg Praising Spring
  Allen Ginsberg I do not know who is hoarding...
  Gerald Stern Behaving Like a Jew
  Al Zolynas Cat Puke and Flies Poem
37C. C.K. Williams My Fly
38 Donald Justice The Assassination
  Donald Justice Twenty Questions
  Ken Weisner Firefly Sestina
39 Lucille Clifton Homage to My Hips
  Lucille Clifton Homage to My Hair
  Sylvia Plath Poppies in July
39 B. Francisco Alarcon Hair
  Francisco Alarcon My Bed
  Francisco Alarcon My Hands
  Francisco Alarcon Body in Flames
  Francisco Alarcon Lo del Corazon
39 C. Francisco Alarcon I Used to Be Much Much Darker
  Francisco Alarcon Letter to America
40 Frank O'Hara The Day Lady Died
  Theodore Roethke Elegy for Jane
  Theodore Roethke My Papa's Waltz
  Galway Kinnell Last Gods
41 Galway Kinnell Blackberry Eating
  Galway Kinnell After Making Love We Hear Footsteps
42 Bill Knott Poem
  Galway Kinnell Saint Francis and the Sow
42B. Walt Whitman from Song of Myself
  Allen Ginsberg from Howl
  Jack Marshall Forced Entry
  Kaylin Haught God Says Yes to Me
42C. Robinson Jeffers journal entry
  Walt Whitman journal entry
42D Walt Whitman from Song of Myself
42E Claribel Alegria Documentary
  Joy Harjo Remember
43 Bill Knott Poem Written to a Poet
  Bill Knott Poem to Poetry
  Bill Knott After the Burial
  Bill Knott Sunset and Noon: Marjory P.
44 Gary Snyder Water
  Gary Snyder Mid-August at Sourdough Mountain...
  James Wright Lying in a Hammock...
  James Wright The Jewel
  Bill Knott Widow's Winter
  Rainer Maria Rilke I Live My Life
45 Ken Weisner Shoulders
  Ken Weisner Passion
46 Andre Breton from Free Union
47 William Carlos Williams The Sea-Elephant
48 William Carlos Williams Young Sycamore
48A Pable Neruda "I have four dogs..."
  William Blake The Tyger
  Mary Oliver The Fish
48B Ted Hughes The Thought Fox
  Marge Piercy The Cats of Greece
  Mary Oliver Mussels
49 Gerald Stern Lucky Life
50 Sylvia Plath The Applicant
51 Ken Weisner The Falling
  Ken Weisner Above Tree-Line
  Ken Weisner Peace
52 Creek Indian (trans Merwin) From a notarized deposition...
  Federico Garcia Lorca Duende
  Wallace Stevens Proverbs
  Gary Snyder from A Controversy of Poets
53 W.S. Merwin, trans. Asian Figures
54 Joab Cabral de Melo Neto Weaving the Morning
  Anonymous Inuit Song
  Juan Ramon Jimenez (Bly) I Am Not I
  Anonymous (Chippewa) Sometimes I Go About Pitying Myself
55 Charles Baudelaire (Kunitz) To the Reader
56 Philip Levine How Much Can It Hurt?
56A Robert Penn Warren Loss, of Perhaps Love....
  D.H. Lawrence There Are No Gods
56B, C Anonymous Riddles
57 Anonymous Anglo-Saxon Riddles
58 Charles Simic Watermelons
  Charles Simic The Spoon
  Charles Simic Fork
  Charles Simic Invention of the Knife
  Toshihiko Izutso untitled
59.&60 Anonymous (Caxlana, Amazon) The Creation of the Moon
59B Frank O’Hara A True Account of Talking to the Sun....
  Frank O’Hara Autobiographia Literaria
60 Anonymous (Cherokee) The Killer
61 Anonymous (adapt. Meade) Amergin and Cessair
61B Lisel Mueller Night Song
61C Octavio Paz Between What I See and What I Say....
62 Anonymous (African) A Poison Arrow
  Rainier Maria Rilke Third Duino Elegy
63-65. Rainier Maria Rilke Third Elegy (continued)
66 Rainier Maria Rilke Third Elegy (conclusion)
  Bruce Weigl The Last Lie
67 Pablo Neruda (trans. R. Bly) Ode To My Socks
  Stephen Spender I Think Continually of Those
67B. W.S. Merwin Place
68 Pablo Neruda (Bly) Ode To Salt
69 Pablo Neruda (Bly) Ode to the Watermelon
70 Pablo Neruda (Bly) Body of a Woman
  Pablo Neruda (Bly) The Art of Poetry
71 Vasko Popa (Pennington) Echo
  Vasko Popa (Pennington) A Wise Triangle
  Vasko Popa (Pennington) The Yawn of Yawns
  Tadeusz Rozewicz The Survivor
72 Zbigniew Herbert Biology Teacher
  Zbigniew Herbert (Milosz) Our Fear
  Cesar Vallejo (Bly) The Black Riders
73 Miroslav Holub (Theiner) The Fly
  Miroslav Holub (Milner) Brief Thoughts On Floods
  Miroslav Holub ( Milner) Brief Thoughts On Cracks
74 James Wright The Flying Eagles of Troop 62
74B. Lyn Hejenian from My Life
75 Rod McKuen Thoughts on Capital Punishment
  William Stafford On the Writing of Poetry
76-77. Ken Weisner Memoire
78 Gary Snyder True Night
  Gary Snyder Dusty Braces
78B. Peter Blair Furnace Greens
79-80. Handbook of Poetic Forms Renga
81 Sara de Ibanez Island in the Earth
  Sara de Ibanez Island in the Light
82 Greg Keith The Age of Light
  Dana Gioia California Hills in August
82A Greg Keith To: Shintaro Ishihara....
  Adrienne Rich from Contradictions: Tracking Poems
83 Jayne Relaford Brown Emily Dickinson Attends...
84 Ken Food for Thought (notes on poetry)

Last Updated on 5/27/99